The captive smirked, and one of the agents cuffed him with an angry backhand.

嫌犯报以冷笑，一名特工怒火中烧地反手抽了他一耳光。

youdao

One key topic: Whether new rules would cover just independent agents, who work for themselves and sell products from two or more insurers, or so-called "captive" agents, such as the typical State Farm agent, who sell products of just one insurer.

FORBES: Sunlight For Insurance