"I think bottled water is the most revealing substance for showing us how the global capitalist market works today," says Richard Wilk, professor of anthropology at Indiana University.

印第安纳大学人类学家理查德·威尔克（Richard Wilk）认为“瓶装水将全球资本家如何塑造市场体现地淋漓尽致。”

youdao

“When the merchant extended his traffic in the exchange market to enter the credit market, he became a banker”—and a capitalist.

“当商人通过信用市场而不是交换市场来扩大贸易规模的时候，他们就成了银行家”，也成了资本家。

youdao

And market regulation of the capitalist society.

和市场调节的资本社会中。

youdao

Labour campaigned at the 1983 election to pull out of this "capitalist market".

BBC: EU referendum: PM's problem solved or delayed?

The United States is a capitalist market where competition drives prices.

FORBES: CEO Pay: When Highly Paid Is Not Overpaid

But it's the idea that, when you try to do the construction of a capitalist market economy with 100 percent voting rights, it fundamentally looks different and, in some ways, it makes us think that we're at a disadvantage.

NPR: What The U.S. Can Learn From Upbeat Brazil