Short-dated yields may stay low: Barclays Capital notes they just start to rise in earnest about six months before the first rate increase, which may only come in the second half of 2010.

短期债券收益率可能保持在低位：巴克莱(Barclays Capital)指出，它们只是在首次加息前六个月左右才开始真正上涨，而首次加息可能要等到2010年下半年了。

youdao

Annual revenue growth per share has averaged only 6% in the past decade, notes Tom Brown, of Second Curve Capital, a hedge fund, and a long-standing critic.

第二曲线资本（一家对冲基金，存在已久的评论机构）的汤姆.布朗注意到,在过去十年内,美洲银行每年的每股收入增长率平均只有6%.

youdao

But Timur Nazardinov notes the Russian market has not had any influx of fresh capital for about six months.

可是纳扎尔·蒂诺夫注意到，过去六个月来，俄罗斯市场几乎没有获得任何新的海外资本。

youdao

In Washington, Julianne Brienza notes that next year it will be more difficult to get donations for Capital Fringe.

VOA: special.2009.08.05

Banks that specialized in riskier loans would simply issue capital notes at higher interest rates.

FORBES: Dollarize Emerging Markets

As e-learning becomes mainstream, managing partner at California-based Velocity Venture Capital Jack Crawford notes that schools and, in particular, universities are pouring tremendous resources into technology.

FORBES: An Apple for the iPad? Technology & Education Start-Ups

Among the sectors that hedge funds are most overweight is capital goods, UBS notes in its report.

FORBES: Hedge Funds Can Be Fickle