SOON after the liberation of Tripoli, the Libyan capital, this correspondent met a woman sporting a niqab, or face veil, along with a floor-length black dress and black gloves.

在利比亚的首都西的黎波里解放不久之后，记者遇到了一个戴着面纱，就是那种从头到脚裹着衣服和戴着黑色手套的妇女。

youdao

What's more, ratings may set a floor under some capital requirements but Banks are supposed to top up their reserves if they have other reasons to worry based on their own analysis.

更重要的是，评级为一些资本要求提供了基础，但是银行如果由于其他原因经对于自己的分析有所顾虑那么它们应当留满它们的储备。

youdao

At the top of the last cycle, capital levels would have needed to be about double the current permitted floor for America's Banks to have got through the crisis without raising more funds.

在最后一个周期顶部，美国银行若想不筹集更多资金便能闯过危机，那么资本水平必须是现今所允许最低水平的近一倍。

youdao

"There's definitely more caution in the air this time, " said Mark Otto, a Knight Capital Group director based on exchange floor.

WSJ: Dow Hits Highest Close Ever

In a Bristol Beaufighter of RAF Coastal Command, Wing Cdr Gatward and his crew flew over the main streets of the capital at the level of third-floor windows.

BBC: Daring World War II pilot Ken Gatward's medals auctioned

Physical sales for silver are strong and are offering a bit of a floor, but analysts at Barclays Capital said any upward momentum is difficult for the metal.

FORBES: METALS OUTLOOK: Greece, Dollar To Influence Gold Next Week