(This in pursuit of Copenhagen's aim to be the world's first carbon-neutral capital, by 2025.) the staff are Anglophone, young, attractive and friendly.

(这符合哥本哈根所追求的，到2025年成为第一个二氧化碳中立国的目标)，服务人员来自英语母语国，年轻，充满活力而又友好。

youdao

International mining executives have been rushing to Kinshasa, Congo's capital, to badger friendly officials.

国际矿业经理们正奔向刚果首都金沙萨接近友好的官员们。

youdao

Riding a bike through an area which is designed like Copenhagen streets will not only evoke the real Danish lifestyle in the capital city, but also promote environmentally friendly concepts.

在一块被设计得像哥本哈根街道的地方骑自行车，不仅能让游客体验根本哈根的真实城市生活，还可以宣传环保观念。

youdao

In a global marketplace, U.S. firms may find it easier to do business elsewhere, investing their capital in more business-friendly nations.

FORBES: Obama, ATMs And Rage Against The Rise Of Machines

Chung writes that she now favors companies with large recurring revenue streams, plus strong secular growth opportunities, clean balance sheets and shareholder-friendly capital allocation policies.

FORBES: Goldman Upgrades IACI; Turns Wary On DMD, VPRT, WBMD

Not only do innovators of the mind create products that make us more economically efficient, when governments become too aggressive in taxing their earnings, they possess a greater ability to move their human capital to more business-friendly locales.

FORBES: Political Economy