If your bio shot is air-brushed or captures an absurd pose (i. e. - sideways baseball cap), I find it to be a turn-off.

如果你的个人照显得举止轻浮或者拍出一个搞笑的姿势(例如歪戴垒球帽)，我会觉得这让人讨厌。

youdao

Now you see the piston, and the metal ring; this parts will insert into the back end of the barrel. the end cap you are seeing the from T1 test shot, not good yet.

看到活塞了吧，还有金属环(会塞入笔馆尾端)，你看到的尾塞是第一次试模，还不漂亮。

youdao

Gerrard then tested Senecky with a low shot to cap an impressive 45 minutes, before he was involved in three changes made by Capello at the interval.

BBC: England 4-0 Slovakia

The Nasdaq shot 3.5% higher, the small cap Russell 2000 (IWM) ETF soared 4.4%.

FORBES: Dancing On The Ceiling Of The Trading Range

Kidney has no qualms about putting Earls in for his first cap, insisting the former under-20 international deserves his shot at a jersey.

BBC: Full-back Earls gets Ireland call