BP completely shut the valves on the cap late Thursday as part of a 48-hour test to see if the cap can fully contain the oil leaking from the well.
英国石油公司星期四晚间完全关闭了井盖上的阀门,这是检查顶盖是否能够彻底抑制油井漏油的48小时测试的一部分。
This measure could see the cap on tuition fees removed completely, but would be likely to result in reduced applications for the most expensive courses, particularly from poorer students.
这一举措将取消学费的上限,但结果很可能导致申请选学费昂贵课程的学生数减少,尤其是那些来自贫困家庭的学生。
BP to test new cap to completely stop oil flow.
BP测试新的油井围堵盖以完全阻止漏油。
应用推荐