I cannot think of it without abhorrence.

我想起这件事来，就免不了痛恨自己。

youdao

I know the person you mean, but I cannot think of his name.

我知道你讲的人是谁，但记不起他的名字。

youdao

One cannot think of Africa without thinking of Egypt - the cradle of ancient civilization.

每当人们想起非洲，就必然会想到埃及——古代文明的发祥地。

youdao

She says she cannot think of a more efficient, hopeful or fair machine, except maybe the bicycle.

VOA: special.2010.04.05

I think it's telling that this kind of creation is a failure; it cannot succeed in the confines of this novel.

我想这告诉我们这种创作是失败的;,它在这本小说的界限内无法成功。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's perfectly inscrutable as far as I'm concerned. But I think I can say with absolute certainty that one of its possible significances cannot be that the unprofitable servant should have waited to make his investment.

这对我来说很神秘，但我可以说,我很确信,它可能的含义之一,不会是让那个无益的仆人去等。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But I cannot think of a better person to continue Tim's work at Treasury than Jack Lew.

WHITEHOUSE: President Obama Nominates Jack Lew for Secretary of the Treasury | The White House

Sometimes you know what kind of mood you are in, but you cannot think of any tunes to play.

BBC: Musicovery.com

We cannot think of a better investment that offers a better return than investing in our most precious resource: people.

WHITEHOUSE: A Safe Haven