It cannot even be friends.

要不就连朋友都当不成了。

youdao

It cannot even be shown at a distance.

它甚至也不能从远处展示。

youdao

Germany's property market cannot even be loosely characterised as part of the global bubble.

德国房地产市场甚至不能算作是全球沫型经济的一部分。

youdao

The expression meant that the person who cannot hold a candle to you is not fit even to be your servant.

VOA: special.2011.05.29

But through technique alone to the extensity even existence cannot be found alone There isn't any or many or much meaning maybe limited cases I don't care.

当时仅仅通过技术,连存在都难以实现,如果这样,有技术也没有什么意义了,或许我举的例子不多。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

We cannot even be sure what our tax rates will be next year.

FORBES: Does Newton's First Law of Motion Apply to Recessions?

But not all were so fortunate: thousands of book covers are so warped that they cannot even be opened.

ECONOMIST: The Duchess Anna Amalia library

Without sufficient saving and investment, our stock and quality of capital goods cannot even be maintained, let alone increase.

FORBES: 2 Percent Economic Growth: Real or Apparent?