We aim to be objective, but we cannot escape the context of our unique life experience.

我们想变得客观，但我们无法逃避我们各自的生活经历。

youdao

The enemy cannot escape from our control.

敌人逃不出我们的手心。

《新英汉大辞典》

Truly, I cannot escape him.

是啊，我是无法逃脱命运。

youdao

No matter how I look at this issue, I cannot escape being troubled by the fact that we have in place a policy which forces young men and women to lie about who they are in order to defend their fellow citizens."

VOA: special.2010.02.06

I cannot escape the Grim Reaper.

我无法逃脱死神。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

My assistant will tell you that she often cannot find me because my favorite thing is to escape and just wander around the institution.

我的助手会告诉你,她常常找不到我,因为我最爱做的事情就是,“逃出”办公室，到医院里到处巡视。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

Father Mullan says the small quiet market town cannot escape the legacy of the bomb.

BBC: Living with the Omagh legacy

Whatever plans they have for Mr Koizumi, the mandarins cannot escape that uncomfortable truth.

ECONOMIST: Once again, Japan's bureaucrats are under attack

Barack Obama may have beaten the Clinton machine, but he cannot escape the Clinton factor.

BBC: The Obama-Clinton political dance