Nevertheless, anecdotal reports of wind pollination in cycads cannot be ignored.

然而，一些关于苏铁风媒传粉的传闻也不容忽视。

youdao

While the influence of luck cannot be ignored, this is not to say that one should depend on it and ignore the value of hard work.

虽然不能忽略运气的因素，但这并不是说人应该依赖运气而忽视努力的价值。

youdao

This is something that cannot be ignored.

这是不能忽略的事实。

youdao

German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeir says the fraud allegations cannot be ignored and his European counterparts will insist the complaints be thoroughly scrutinized.

VOA: standard.2009.09.15

The challenges presented by freedom and the predominance of reason cannot be ignored, nor can they be met by recourse to the experience of other cultures where these characteristics have not been prominent.

自由的现存挑战,和理性的卓越优势不能够被忽略,同时也不能因为他们的典型性,一时不够显著,而诉求于其他的文明

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"So there's a big question mark,". "Who is responsible for such a heavy increase of production and export of the narcotics, because all of the areas where this cultivation is underway are controlled by NATO forces in one way or other?" Akhonzadeh said this reality cannot be ignored and called for new ideas,strategies and methods to tackle the problems of Afghanistan.

VOA: standard.2009.03.27

Class matters in politics - it can cut both ways, but it cannot be ignored.

BBC: UK

Iran's role as Syria's staunchest ally, as well as its deepening shadow war with Israel, cannot be ignored.

CNN: Give peace talks in Syria a chance

So they might simply spiral to a level that cannot be ignored and eventually hit the government's books directly.

ECONOMIST: Japan��s other debt crisis