As the author of the proposal I cannot agree with you.

我作为提案的发起人不能同意你的意见。

《牛津词典》

Even if we cannot agree, we should maintain our contact.

即使我们不能达成一致，我们也要保持联系。

youdao

I cannot agree with your opinions.

我不能同意你的观点。

youdao

However, if I say we are not in the same ballpark, I mean we cannot agree because my ideas are too different from yours.

VOA: special.2009.04.12

Nabokov cannot meet his reader on the misty mountain ; because somebody has to agree to publish this book first; it has to exist in the world before that reader can meet it.

然而纳博科夫却不能在这座巅峰上与他的读者相遇,因为在那之前必须有人先同意出版那本书;,在读者遇到那座山峰之前，它必须首先存在。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"I thought I'd never utter these words but I agree with Gordon. You cannot put off this decision."

VOA: standard.2010.04.30

Even now, more than 20 years after her tearful exit from No 10, Britain cannot agree.

BBC: Viewpoint: What if Margaret Thatcher had never been?

Therefore, I cannot agree that the statute at issue is facially unconstitutional under the First Amendment.

FORBES: Supreme Court Strikes Down Ban On Video Game Violence

In his absence, the parliament cannot agree on a new speaker, let alone a budget.

ECONOMIST: The news from missing Nauru is not good