In the end, BHP is likely prepared to accept whatever regulatory conditions Canada chooses to impose under the Investment Canada Act.

最后，必和必拓可能会准备接受加拿大根据《加拿大投资法》选择的任何条件。

youdao

The new legislation that created Canada was a British act of Parliament called "The British North America Acts of 1867".

使加拿大成为一个国家的新法案是一项叫做“1867年英属北美法案”的英国国会法案。

youdao

On Tuesday, the bank of Canada kept its benchmark rate at 1%, though some expect the bank to raise rates by the end of the year, spurring some buyers to act before mortgage rates go up.

周二，尽管一些人预期银行会在年末调高利率，以刺激买家在按揭利率上升前出手，但加拿大银行仍保持基准利率为1%。

youdao

Traditionally, the federal government has used its financial leverage to cajole the provinces to apply the principles of the Canada Health Act.

ECONOMIST: Health care in Canada

It may be that only pressure from its southern neighbour will force Canada eventually to act to regain control of its own borders.

ECONOMIST: Immigration in Canada

In the UK and Canada, the mere act of creation of a work gives copyright.

FORBES: Barnes & Noble's Big Problem -- and What to Do About It