What might begin as a temporary tactical advantage can quickly become an industry albatross - can you say "frequent flyer program?"

这一开始可能是暂时的策略优势很快就能成为行业的信天翁(沉重负担)-你能说“常客回馈计划吗？”

youdao

Our performance picked up where we left off the previous year but as anyone who's lost someone can tell you, perspective arrives quickly when you say goodbye to someone you love.

基金比上一年底又有了更好的表现，但痛失亲人者会告诉你，一旦自己所爱的人告别人世，你很快就会对事物有一个全新的认识。

youdao

The weather changes so quickly that people say you can experience four seasons in one day.

天气变化如此快以至于人们说，你在一天内可以体验四季的变化。

youdao

It could also say, what are the methods associated with the string, 1. I'm sure you can quickly graph it, but notice they aren't the same.

我们也可以说，与字符串1相关联的方法有哪些？,我相信你们可以很快的求出来，但是请注意这跟前面的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But if you imagine making these measurements more and more and more quickly, in the end, you can measure what you can say is the acceleration now.

但如果你想越来越短的时间内,测量这些数据,最终,你会测量出你所说的现在的加速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Lucky he can afford it, you say, but as most fans have learned, these owners can sell as quickly as they bought in.

FORBES: Abramovich Has Made Chelsea The Soccer Success Story Of The 21st Century

For instance, if your firm needs to acquire a business in order to achieve growth (to follow a client, say, or enter a new market) can you quickly integrate the data and information from a different system and make it part of the fabric of the firm?

FORBES: Agile Adaptation: Firm Administration For Professional Services

It could be much more than just a way to download Angry Birds very quickly or send texts faster than you can think of interesting things to say.

FORBES: This Announcement From Samsung Should Have Cable Companies Quaking