Can I play your computer game?

我能玩你的电子游戏吗？

youdao

Can I play with you?

我能和你们一起玩吗？

youdao

I can play the piano, after a fashion.

我会弹钢琴，不过马马虎虎。

《牛津词典》

"Hopefully,I can play basketball and be a vet at the same time because I love animals."

VOA: standard.2010.06.24

I will be posting code that you can play with, and I suggest you go through exactly this kind of exercise.

我给你一些你用的上的代码，我建议你们,多进行一些这种实验。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

or on whatever else they play on. I can't remember what they play on.

或者在其他什么地方。我记不得他们还在什么上面比赛了。

世界级网球比赛 - SpeakingMax英语口语达人

Like I said, if I can play, I will play.

WSJ: Knicks hold off Grizzlies for 6th straight win

In five sets, I always know that I can come back, I can play better, I can finish well.

WSJ: Wawrinka Shows Way to Beating Tennis's Big Four

Mr. CARNEY: I can play a Hobart drum cycle I think.

NPR: Keeping it Primitive with The Black Keys