OK, well let’s have a listen to the extract, and see if you can hear the troubling question that people find themselves asking their doctors?

好的，我们开始听这个片段，看你能不能发现人们在咨询医生时困扰的问题是什么。

youdao

If I could hear as well as see, what a noise that would make! Stroke after stroke: and no gate can stand it for ever.

如果我看得见也听得见就好了，那玩意儿会发出好大好大的声音啊！

youdao

How can you expect people who wear dark glasses and plug their ears to hear well, see clearly, and perceive accurately?

好像人戴了有色眼镜，搪著耳塞，怎能期望他耳聪目明而见闻真确呢？

youdao

So, it's very well designed such that they've minimized any of these destructive interference dead sounds. So, it's nice, on a student budget you can go and get the worst seat in the house and you can hear just as well as they can hear up front, even if you can't actually see what's going on.

世界上最好的两三个音乐厅之一,它的设计十分精巧，把任何相干相消,都见到了最低，所以这点对于你们,用学生预算买到一个最差的位置的人,来说是很好的，你们可以听得,像前排一样清楚，虽然你们,可能看不见台上发生了什么。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选