Check with your school's careers service or employment office for help to find a campus job.
联系学校的就业服务中心或就业办事处,可以帮助你找到一份校园工作。
As always, my job is to help prepare young people to cope with the outside world after they leave campus.
一直以来,我的工作就是帮助那些年轻人在离开校园以后,能够应付外面的世界。
Most universities have a campus counselling service, so don't be afraid to ask for help.
很多大学都有校园咨询服务,所以需要的时候不要害怕向别人求助。
"I told my parents that I didn't want them to help me with money this summer so the two main jobs, the one on campus and at the environmental consulting firm, are mainly to make money for rent and utilities and all that."
VOA: special.2010.06.18
And as part of it, you are advised by somebody on campus to help you with it.
这当中一部分就是,学校里有人帮你。
So I was a counselor for a year, and then they invited me to become a dean, an assistant dean, in order to not only work with individual students and their issues, but to also think about campus culture and ways we might help prepare the culture for the change that was taking place.
这样我做了一年的顾问,之后他们请我做了院长,副院长,这样就不仅仅是处理,一个个学生和他们的事情,还要思考校园的文化,思考如何帮助校园文化准备好,应对将要发生的改变。
应用推荐