Many women eagerly hit the library on Saturday night. And most would prefer to go out with friends, rather than date a campus brute.

也许出于逃避，女孩子们周六晚上都去图书馆了，并且他们中的大多数都是和许多朋友一起，而不是冒险和一个校园流氓去约会。

youdao

Regular date spots: KFC, McDonald's, Ajisen Ramen, Dairy Queen, no-name restaurants off campus.

约会常去场所：肯德基、麦当劳、味千拉面、DQ和校园外叫不上名字的小餐馆。

youdao

On-campus students should register in school by the date specified in each semester.

在校生每学期应按规定日期到校注册。

youdao

Since 1997, the Department of Education has completed a total of 54 Clery Act investigations, with the largest fine to date assessed to Eastern Michigan University for failing to alert the campus after the 2006 murder of a student and other violations.

WSJ: Report Says Paterno, Others Hid Sandusky Information

This change recently created more controversy on campus after an academic official asked instructors not to schedule midterm exams on Nov. 2, the date of the first such game.

WSJ: Cal's Football-Stadium Gamble