One Walter Camp is credited with setting out the rules for the first time in 1879.

一个叫做沃特·坎普的人在1879年首次给比赛制订了规则。

youdao

The rules of this "digital detox" camp are clear: no shop talk, no alcohol, and most importantly, no phones, computers, tablets or watches.

对于这种“数码排毒”夏令营，规则十分明了：不谈工作，不喝酒，最重要的是，没有手机、电脑、平板、甚至连手表也没有。

youdao

If you learn the rules of the boot camp, the boot camp won't break you, it will make you superior, it will make you stronger, it will cause you to grow-up into the person that you were created to be.

告诉你个好消息：如果你了解了这个训练营的规章制度，那么训练营并不会摧毁你，它会使你更加优秀，它会使你更加强壮，它会使你成长为你梦寐以求要成为的那个人。

youdao

If you are in the Maggi camp, and want to exploit the new rules, there are other issues to keep in mind.

WSJ: The $5 Million Tax Break