Flaws in an athlete's form can be noted by drawing on the screen and easily seen by both coach and athlete using the large screen a tablet provides, and without the need to disturb the camerasetup.
For various reasons, everyone likes to talk about the "analog hole" problem with DRM protection: pretty much all security falls down in the face of a well positioned camera and mic setup in the back of a movie theater.