We must calm the storm with balance if we are to reap the harvest.

倘若我们要欢欣收割，就必须用平衡来镇息这暴风。

youdao

Fearing domestic and international damage, however, the authorities did their best to calm the storm.

然而，由于担心造成国内和国际影像，当局极为成功的平息了风暴。

youdao

It could, however, be the calm before the storm.

然而，那可能是暴风雨前的平静。

youdao

This did not happen. The Dred Scott decision did not calm the storm that divided the nation.

VOA: special.2009.05.21

Quite to the contrary, it's about being fully present, fully conscious to our life and to all that's around us, realizing that we can be this calm in the center of the storm with our breath.

恰恰相反，这是要完全活在当下，完全清醒,感受我们的生活以及周围的事物，意识到我们可以如此平静,在暴风中心保持呼吸。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yahoo, Softbank and Alibaba Group issued a joint statement Sunday that is clearly addressed at trying to calm the storm over the ownership structure of the online payments company Alipay.

FORBES: Yahoo, Alibaba Say They Are In Talks To Solve Alipay Issue

Simple: Because this quarterly reporting season is just the calm before the storm.

FORBES: Magazine Article

Professor Munro's report on child protection was written in what might be described as the calm after the storm.

BBC: Analysis: Less heat, more light on child protection