" while "Calling words" is "the nouns used in oral communication to introduce or address each other, such as comrade , brother, etc.
“称呼语”是“当面招呼用的表示彼此关系的名称,如同志、哥哥等。”
参考来源 - 现代汉语言语交际中称谓语缺环现象研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
He talked in his queer sea manner of God and the world, and up through all his words broke the hard energy of his calling.
他用海上人的独特方式谈起上帝和世界,每个字都迸发出他这个行业特有的刚强之力。
Just before the election, he had taken a page from his pamphlet of smear words, calling me the enemy of normal Americans.
就在大选之前,金里奇从他的污蔑词汇的小手册中选出一页词语,把我称做“一般美国人的敌人”。
In other words, the connection is reused if the calling process is the same as the process that initiated it.
换句话说,如果调用进程和建立该连接的进程是同一个,连接就可以重用。
Why is he calling attention, in other words, to this logical disparity?
为什么要让读者,注意到他逻辑上的矛盾呢?
应用推荐