But Happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.
但是幸福太开心了,根本没听见爱的呼喊。
But Happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.
可是喜出望外的幸福没有听到爱的呼喊。
Then, Love saw Happiness. Love cried out, "Happiness, please take me with you." But Happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.
幸福经过爱的身边,爱呼喊道:“幸福,请带上我吧。”它太开心了,根本没听见爱在呼唤。
Critics responded by calling him a traitor to the party who should simply become a Democrat.
VOA: standard.2009.05.24
He is under some kind of divine edict and it is precisely his devotion to this divine command, to this particular kind of calling that has led him to neglect his worldly affairs.
他深受某种,神明勒令的指示,也确是他对神明指示,对这种特殊召唤的虔诚,引导他忽视身旁的世俗杂事。
Judge Mayer Joffe imposed the 15-year sentence on former national police chief Jackie Selebi, calling him an embarrassment to his country and the officers who served under him.
VOA: standard.2010.08.03
应用推荐