The bridge between the worlds of the born and the manufactured is the perpetual force of radical disequilibrium — a law called life.

生物世界和人造物品世界之间的桥梁是彻底不均衡的永久力量——一条叫做生命的定律。

youdao

Every line was placed there by a smile that creased my facean experience, large or small, that came from living this gift called life.(by

每一线条都是一次微笑在脸上刻下的印记。 这种经历，无论大小，都是来自享受称为“生活”的这份厚礼。

youdao

youdao

In nineteen thirty-six, American publisher Henry Luce started a new magazine,called Life, based on the photographic essay.

VOA: special.2009.05.17

Well, Black Boy, or American Hunger, as it was then called, covered the part in Mississippi, and then the beginnings of his life in Chicago.

黑孩子》，或者说是后来来的《美国饥饿》,讲到了密西西比的生活,以及在芝加哥生活的开端。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I wrote a book called "Igniting Your Life", and I wrote a book called...

我还写了一本书叫《点燃你的生活》，还有一本书叫……

在洛杉矶写作 - SpeakingMax英语口语达人

My hats off to you gentleman as we continue on this enriching journey called LIFE!

FORBES: The Greatest Father's Day Gift Ever

The race to bottom is on a luge called Life-time Job Security, not Free Trade.

FORBES: Digital Rules

So-called life peers have often proved their expertise and independence when bad legislation has required amending.

ECONOMIST: Constitutional reform