The first was a handsome Irish law student called Tom Lefroy, who she met in 1795, but who had to return to Ireland a year later.

第一次，是与一个英俊的爱尔兰法律系的学生，名叫Tom Lefroy，她是在1795年遇到他的，但他不得不在一年之后返回爱尔兰。

youdao

In total, Germany's exposure to the troubled so-called PIGS (Portugal, Ireland, Greece, and Spain) is $394 billion, or about 13 percent of the banking system's $3.1 trillion in foreign exposure.

总体而言，德国对所谓的PIGS（葡萄牙，爱尔兰，希腊和西班牙）的贷款总额为3,940亿美元，约占整个银行系统3.1万亿美元的外汇风险中的13%。

youdao

Data from the card is obtained from a magnetic stripe or chip on the card; the latter system is called chip and PIN in the United Kingdom and Ireland, and is implemented as an EMV card.

信用卡数据可由卡片上的磁条或芯片读取。芯片系统在英国和爱尔兰称为芯片和个人身份认证码系统，习惯性地叫EMV卡。

youdao

More recently,"Sesame Street" launched a version of the show in Northern Ireland called "Sesame Tree."

VOA: special.2009.11.27

Levin called Ireland a "tax haven, " an appellation Irish Prime Minister Enda Kenny rejected when speaking in parliament in Dublin on Tuesday.

NPR: Apple's Cook Faces Senate Questions On Taxes

In 2006, the agency signed off on a 2003 intracompany transaction that moved foreign rights to its search technology to an Irish subsidiary managed in Bermuda called Google Ireland Holdings.

FORBES: Google's Tax Investigation

He said that any new party would be called the Northern Ireland Conservative and Unionist Party (NICUP).

BBC: News - Conservatives want UUP to disband and form new Tory-led party