youdao

Howard: What are you waiting for? Call the man back!

霍华德：你还在等什么？回电话给那个人啊！

youdao

I love being able to call the man I've chosen by his new, shiny title, and likewise being his Mrs.

我喜欢用闪亮的新称呼来叫我选中的这个男人，也同样爱被唤作他的妻子。

youdao

It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.

就是那个男主角，然而，他发出强有力的呼吁,让我停止生产，这是在48页的中间。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There is this wonderful overarching voice that unifies everything after all. This is what I call," says de Man, "the rhetoricization of grammar, right--but wait!

有这种包罗万象的声音,它把所有东西都联合起来，这就是我所说的“，德曼说，“语法的修辞化，对了，等等！

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, there's what I like to call the Eastern solution that you find in many an Eastern religion and philosophy that says that man is, in fact, nothing. He is dust.

有一种看法被我称之为,东方式解答,你们会发现许多东方的宗教,和哲学认为,事实上人类,什么都不是,人只不过是尘埃

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You would not call such a man rich, neither would I call happy the man who is so without realizing it.

FORBES: Follow a Threshold Ritual

The next day, he got a thank-you call from the man's son.

CNN: Saving 40,000 lives in under 3 minutes

The call ended after the man was warned that he could be committing an offence.

BBC: Marmalade