Some places buy salad dressings in one-gallon jars, then add a few ingredients, like a blue cheese crumble or fresh herbs, and call it homemade on the menu.

一些地方卖一加仑装的灌装沙拉，他会加一些配料，比如蓝奶酪屑或者新鲜草药，然后就在菜单上写上家做的。

youdao

The first extension is the newly created action set, which defines the menu, toolbar path, tool tip, icon, and the actions to call when it is selected.

第一个扩展是新建的操作集，它定义了菜单、工具栏路径、工具提示、图标以及被选中后希望调用的操作。

youdao

A user waves a palm in front of the TV to call up a simple menu that would let him choose between watching shows, playing games, or looking at photos.

一个用户在电视前挥动手掌激活了一个简单的菜单，可以选择播放视频，玩游戏或者查看照片。

youdao

And since the pen is connected to your Adobe Creative Cloud account (of course) its button can call up a menu of your color palettes from Kuler, line weights, brush styles or your personal clipboard.

FORBES: Adobe Rethinks The Power Of The Pen With Project Mighty

So we check the menu on our computer and then call the restaurant on our iPhones where our addiction is waiting for us on another screen.

FORBES: Why I Stopped Shooting Televisions

An easy-to-navigate menu lets you queue units or call in reinforcements from anywhere on the map, and building your bases and commanding your soldiers is as easy as pointing and clicking the mouse (you'll need to use a few keyboard commands, as well).

CNN: Review: Command & Conquer: Red Alert 2