On the other hand, the Sun was a scanty sheet providing little more than minor diversions; few today would call it a newspaper at all.

另一方面，《太阳报》一片贫瘠，除了小小的消遣之外，没有什么可提供的；如今几乎没有人会管它叫报纸。

youdao

Call it burnout. Whatever you call it, one thing is clear: I do not want to work today.

称它为春困症，称它为精力耗尽，无论你叫它什么，一件明显的事情是：今天我不想工作。

youdao

It was a form of what we might today call "perception management."

它是今天被我们称作“认知管理”的一种形式。

youdao

It was about a relationship between a recent college graduate and what popular culture today would call a "hot mom" -- a sexy older woman.

VOA: special.2009.05.04

The passage is: Here there is a sort of question, call it historical, of which we are only glimpsing today, the conception, the formation, the gestation, the labor.

这段话是：,有一个问题吧，关于历史的，我们今天只粗略地看看，它的设想，构成，妊娠，和分娩。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Most companies in the world today spend about 70 % of their IT dollars on what I call feeding the dinosaurs, just maintaining the old systems.

当今世界，大部分公司70%的信息技术成本,都用于喂饱恐龙了，也就是，维持旧的体系。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

With the strong support of his board and an another supposedly positive earnings call coming later today, it's hard to call Steve's position as "shaky" at the company, but with whispers of infighting, a symbolic battle with Apple over market capitalization, and a do-or-die mobile launch coming up, it's clear that he's under a lot of pressure to deliver.

ENGADGET: Steve Ballmer feeling pressure at Microsoft for stagnating share price?

In a Marvell conference call today, it was clear how bloated the division had become.

FORBES: Intel Disconnects Its Phone Unit

Glaxo started a rare disease unit recently and in a press call today said it was licensing a gene therapy for a disease that hits just 350 kids in the world.

FORBES: Glaxo Brings Gene Therapy Back From The Dead