But other parts of the island look more like California, with throngs of pink-shouldered tourists, strip malls, bulky hotels and clusters of time-shares.

但是岛上其他部分看起来更象加利福尼亚，挤满了一群群肩头晒红的游客、购物中心、庞大的酒店以及一簇簇分时度假别墅。

youdao

The four hardest hit states (Nevada, Florida, California and Arizona) still account for over half of repossession actions, but the data provider's heat map of the country is turning ever more pink.

在收回房屋所有权的行动中，4个受影响最大的州（内华达、佛罗里达、加利福尼亚和亚利桑纳）仍占到了一半以上，但这家数据供应商描绘的美国热图，颜色正变得越来越深。

youdao

Led by Code Pink founder and California Democratic fund-raiser Jodie Evans, the demonstrators were not welcomed by Egyptian authorities.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Code Red on Code Pink

But other parts of the island look more like California, with throngs of pink-shouldered tourists, strip malls, bulky hotels and clusters of time-shares.

ECONOMIST: Planning for change in America's most expensive state

The FBI and the U.S. Attorney for the Central District of California have been investigating him since 2003 for fraud in another pink-sheet-listed company, NuWay Medical.

FORBES: Magazine Article