[font=Calibri]That suggests a serious problem, but not a catastrophic banking crisis.

这表明问题很严重，不过还不至于发生灾难性的银行危机。

youdao

[font=Calibri][color=#000000]Japan’s all too frequent experience of calamity suggests that such events are often followed by great change.

[color=#000000][font=宋体]纵观日本这些过于频繁的灾难，我们发现，日本经常在这些事件之后发生巨变。

youdao

[font=Calibri][color=#000000]The recession has also changed relations between companies and universities, where recruiting events used to be nearly as prevalent as raucous parties.

[color=#000000][font=宋体]经济危机也同时改变了企业和大学的关系，在大学里招聘会就像噪杂的舞会，一度成了时髦。

youdao