Calera plans to desalinate the leftover water and sell it.

至于剩余的水，卡雷拉也计画将它去盐出售。

youdao

Some climate scientists and cement experts are dubious that Calera can produce large quantities of cement that is durable and benign for the environment.

对于卡雷拉能否大量生产耐用且对环境友善的水泥，有些气候学家与水泥专家仍半信半疑。

youdao

The production of one tonne of ordinary portland cement emit one tonne of carbon dioxide, and the production of one ton of cement calera green it will consume half a ton of carbon dioxide.

生产一吨普通硅酸盐水泥会排放出一吨二氧化碳，而生产一吨卡莱拉绿色水泥反而会消耗掉半吨二氧化碳。

youdao

Prahalad cites Calera, a California firm in which venture capitalist Vinod Khosla is investing.

FORBES: Thought Leaders

The Calera cycle would reverse the usual effect of cementmaking, which is to spew CO2 into the air.

FORBES: Thought Leaders

While it remains to be seen if Calera can produce cement strong enough to be useful in construction, the company is toying with a radical business model: It will give away cement while charging polluters a fee for removing their emissions.

FORBES: Thought Leaders