When Ecuador's sucre was in circulation, high inflation and a plunging currency made salaries impossible to calculate in advance.

当时厄瓜多尔苏克雷尚在流通，高通货膨胀和货币暴跌使提前计算薪资成为不可能。

youdao

The worldwide costs from deaths and hospitalisation are hard to calculate in the absence of information about medical costs in each country.

世界范围内由于病人死亡和住院而产生的损失在缺乏各个国家医疗费用信息的情况下难以计算。

youdao

Using data from the U.S.Geological Survey, the scientists were able to calculate in detail how much land could be lost as seas rise, said study author Jeremy Weiss of the University of Arizona.

引用美国地质调查的数据，科学家们可以详细地计算出当海水上升时，有多少陆地将会消失，亚利桑那大学的研究员杰里米·维斯说。

youdao

If a subscriber can get quality care for less overseas, the companies calculate they will have to pay out less money in reimbursement.

VOA: standard.2010.04.08

If we want to know the total heat added to the system, we can measure it, which is the straightforward thing, but sometimes you want to calculate in advance, or sometimes you want to calculate it on an exam.

如果想知道给系统的总热量，我们可以测量，这是很直接的事情，但有时候我们想事先计算它，或者需要在考试中计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You figure that most of those boxes are being eaten by somebody or another, there's some waste that you might calculate in, but there--error gets introduced there trying to estimate that, so you get a number on that.

你的计算中大部分食品,都被人们吃了,浪费的那些也要计算进来,但其中的误差,也要估算出来,最后得出一个数字

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They should be able to carry out simple equations and algebra, calculate in fractions and percentages, calculate angles and understand probability.

BBC: What do Sats test levels mean?

Professor Martin Prince, professor of epidemiological psychiatry at King's College, London has tried to calculate in financial terms how much of a burden a depressed person can become.

BBC: Depression looms as global crisis

And we have absolutely no way to calculate in principle all the possible interactions and functions of a single protein with the tens of thousands of other proteins in the cell!

FORBES: What's the Likelihood of the Singularity? Part Two: Uploading the Brain