Anyway, I took a college course in the mail, and after conference calls to my professors at Southern CAL, I've finally figured out how to make a movie.

不论如何，我通过邮件学完了大学课程，而且在和我身在南加州的教授通过电话会议后，我终于知道怎么拍电影了。

youdao

Cal Snyder, a historian, points out that the 250 "vernacular memorials", erected in parks, water fronts, fire-stations and schools all over the five boroughs, work well because of their simplicity.

历史学家(Cal Snyder)认为在纽约市五大行政区的沿岸、救火站和学校竖建250座“平民纪念碑”是可行的，因为它们简洁达意。

youdao

Cal: She went out of her way to avoid eye contact with the janitor.

她故意绕开以避免跟清洁工有眼神接触。

youdao

The game was a sellout, and there was plenty of Cal support out there.

WSJ: Syracuse's Boeheim a master of focus amid strife

Last year Cal Tech bumped Harvard out of first place.

FORBES: The World's Top Universities 2012

Pirelli doles out "the Cal, " as those in the know call it, to a select group of 40, 000 special people, including members of the British royal family, the king of Spain, Paul Newman and Bill Gates.

FORBES: Sex Sells