My mind really wants to be busy, but in making the attempt it knocks so repeatedly against the crowd as to become utterly frenzied and to keep buffeting me, its cage, from within.

我的心灵疲于奔波，却如此频繁地企图对抗人群以至于完全疯狂常常触动我，它的牢笼，自深深处。

youdao

My mind really wants to be busy, but in making the attempt it knocks so repeatedly against the crowd as to become utterly frenzied and to keep buffeting me, its cage, from within.

我的心灵确实想要热热闹闹一番，但在尝试热闹的时候，它却不断与喧扰撞击，使得它在我的内心变得完全疯狂了，并且没完没了地折磨着我。

youdao

Given the steel cage match ongoing between my analytical mind and experienced mind I decided to look at some simple indicators of investor sentiment.

FORBES: 6 Numbers To Keep Investors From Getting Filleted In The Weeks Ahead

The breathtaking "My Body Is a Cage" finds singer Win Butler in a contemplative state of mind.

NPR: The Arcade Fire: Growing Up, Getting Better