The camera, mounted on a small stand, plugs into a home or small office network using a standard Ethernet cable, which, somewhat surprisingly, is not supplied.

摄像机固定在一个小架子上，使用时通过标准以太网电缆接入家庭或小型办公网络，但有点奇怪的是，该产品出售时不提供电缆。

youdao

To keep the cord from moving, tie the cord to the stand using removable cable ties (available at most electronic supply stores).

为了防止线材松动，用线缆扎带（电子元器件商店可以找到）把线绑在麦克架上。

youdao

The single pack contains one microphone with stand adaptor as well as a 4.5meter XLR-XLR cable.

单包中包含一个带支架适配器麦克风以及4.5米的XLR卡侬电缆。

youdao

But the contradiction remains: a la carte cable or stand-alone services would save customers money, but would also vastly restrict what sort of quality programming would be available.

FORBES: Why HBO Can't Afford To Offer A Stand-Alone Streaming Service

Following Mr Cable on the stand, Justice Secretary Kenneth Clarke told the inquiry people were put off going into politics because they did not want to open their private lives to scrutiny.

BBC: Leveson: Cable talks of 'veiled threats' against Lib Dems

Comcast also announced the creation of Comcast Entertainment Group (CEG), which will house Comcast's interest in the joint venture and will stand alongside Comcast Cable, which operates the company's traditional cable business.

ENGADGET: Comcast takes control of NBC, promises not to crush Hulu