In addition, the astronauts installed a backup ammonia jumper cable between the port 4 and 5 trusses of the station and transferred a power and data grapple fixture from the shuttle to the station.

另外宇航员们还安装了一个空间站4号端口和5号端口之间的氨跨接电缆备件，并且将一个发动机和数据绑缚设备从航天飞机转移到空间站上。

youdao

Connect to the switch using the serial console port with a straight serial cable (9600, 8-n-1, no flow control).

用串口直连电缆连接到交换机串行控制端口(9600、8 - N - 1、无流控制)。

youdao

If it isn't, there may be a problem with the physical connection from the network adapter on your host to the gateway (for example, a faulty switch port, cable, network card).

如果无法到达这个网关，那么从您主机上的网络适配器到网关的物理连接可能有问题（例如交换机端口、线路和网卡有故障）。

youdao

It also includes a micro-USB charging cable, with the port accessible just above the shirt clip.

ENGADGET: Samsung HM5100 Bluetooth S Pen makes a surprise debut in our Note 10.1 'press kit,' we pencil in a chat (hands-on)

Sure it's great that we can outfit our iDevices, but we'd love to see an included cable for the latest port to come out of Cupertino rather having to locate an adapter.

ENGADGET

Tiki's cable-free design allows for direct connection to a USB port, while the included docking cable provides extended connection where necessary.

ENGADGET: Blue Microphones Tiki USB mic now available at Best Buy, coming to Apple stores July 15th