Content providers like Time Warner receive carriage fees from the cable and satellite companies, which account for about half of their revenues (and the great majority for a premium channel like HBO).

时代华纳公司这样的内容供应商，从有线及卫星服务公司收取的运输费占其总收入的一半左右(其中大部分来自于如hbo这样的精品电视台)。

youdao

When HBO adds a subscriber, it tends to split the new revenue about 50-50 with the cable or satellite broadcaster.

每当hbo增加一个订户，它就要同有线或卫星电视公司等发行商对这项新收入五五分成。

youdao

It was the first time the award had gone to a show on basic cable (it is shown on the AMC channel) as opposed to a premium network, such as HBO.

这也是该奖项被第一次授予基本频道(广告狂人是在AMC频道播放，区别于HBO等金牌频道)的电视节目。

youdao

"Well,I will not let you put yourself or this bar in danger.I won't." "True Blood" has completed its second season on the cable channel HBO.

VOA: special.2010.01.20

His interest in the experiences of World War Two soldiers led him to his involvement in the series "Band of Brothers" for the cable television station HBO.

VOA: special.2011.06.17

The miniseries, which was co-produced by the British Broadcasting Corporation and Home Box Office or HBO cable network, explored relations within the former Iraqi dictator's family and inner circle.

VOA: standard.2009.09.21

Time Warner faces risks especially because of its notable dependence on premium cable network HBO that boasts of new movie releases and original programming.

FORBES: Time Warner's Stock Is Still Undervalued On Predictable Cash Flow And Growth

Behind the Candelabra's director Steven Soderbergh provoked a fierce debate when he said he had to take the film to the cable station HBO because Hollywood's studios believed it was "too gay".

BBC: What Liberace reveals about the march of gay rights

While many movies have featured the grandeur and glamour of the Garden District throughout the years, more recently, US cable network HBO has turned the spotlight on the grittier side of New Orleans life in their critically acclaimed series Treme.

BBC: New Orleans outside of the French Quarter