I also successfully tested the built-in TV function, which requires a cumbersome external attachment to work with a cable box.

我还成功检测了其内置的电视功能，这个功能需要一个以分线盒连接的笨重外接设备。

youdao

The least bending energy method takes the bending energy as the objective function, and gets the reasonable cable forces by seeking the least bending energy.

最小弯曲能量法以结构的弯曲应变能为目标函数，通过求出最小弯曲能量来求得合理索力。

youdao

The novelty of the cable lies in its function for indoor use and outdoor use and its compactness.

这种光缆的特点在于既适用于室内又适用于室外，并且具有紧凑性。

youdao

All three perform the same basic function -- they let you stream TV from your cable box (digital or analog), satellite receiver, or DVR to a computer or mobile device -- it's just that each is aimed at different segments of the market.

ENGADGET: Slingbox PRO, Slingbox AV, and Slingbox Tuner get official