N a boy who waits on the officers and passengers of a ship 船上侍者
I first wanted to be a cabin-boy, so that I could come out with a white apron on and shake a tablecloth over the side, where all my old comrades could see me;
起初我想当个船上的小伙计,因为这样我就可以系上白围裙,站在船边摇一摇桌布,以便让我儿时的小伙伴们看见我。
When I left my bed in the cool morning, the boy had come and gone, and a stack of kindling was neat against the cabin wall.
我早上起床,天很凉,这孩子来过又走了,只见一堆引火柴整整齐齐码在墙边。
应用推荐