The period of 14th-16th centuries is both the period of Italian Renaissance and the acme of the west transmission of Byzantine culture.
14-16世纪既是意大利文艺复兴时期,又是拜占廷文化西传的高潮。
参考来源 - 14Then the Mediterranean was no longer Roman’s sea, but was divided into two parts: one is the western Mediterranean controlled by Muslim, the other by Byzantine Empire.
地中海不再是“罗马人的海”,而是分裂为两部分:即穆斯林掌握的西地中海和拜占庭所支配的东地中海。
参考来源 - 论7·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
ADJ Byzantine means related to or connected with the Byzantine Empire. 拜占庭帝国的 [ADJ n]
...Byzantine civilization.
...拜占庭文明。
There are also several well-preserved Byzantine frescoes.
还有一些保存完好的拜占庭时期的壁画。
ADJ If you describe a system or process as byzantine, you are criticizing it because it seems complicated or secretive. 复杂的; 秘密的 [usu ADJ n] [表不满]
There are also several well-preserved Byzantine frescoes.
还有一些保存完好的拜占庭时期的壁画。
In fact, the revival of Byzantine learning may itself have influenced the subsequent economic and military expansion.
事实上，拜占庭学习的复兴本身可能影响了后来的经济和军事扩张。
To consider the Byzantine military, cultural, and economic advances as differentiated aspects of a single phenomenon is reasonable.
把拜占庭的军事、文化和经济发展看作是一个单一现象的不同方面是合理的。
词组短语
应用推荐