by way of jointly ru ing schools o oring short-term training courses offering diseases prevention and treatment a istance and tra ferring achievements of scientific and technological research
通过联合办学或短期培训班，提供疾病预防和治疗援助，转移科技研究成果
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。