This is providing that their brand is protected by a trade mark, registered in the appropriate class and territory.

这么做的前提是它们的品牌受商标保护并在恰当的类别和地区进行过注册登记。

youdao

Photo taken from top of the World Trade Center. PHOTOGRAPH BY: Mark Boster / Los Angeles Times

摄自世界贸易中心大楼顶部。

youdao

Namely, besides regulating the encroach goodwill right act by means of fabricating, spreading false fact, and should regulate the act of unsuitable statement, passing off, trade mark dilution act.

即除了对捏造、散布虚伪事实这一侵害商誉权的行为进行规制外，还应从保护商誉权的角度，对不当陈述行为、仿冒行为和商标淡化行为进行规制。

youdao

It would be serious: the articles would be long, the layout severe and the trade-mark illustration was to be a spidery caricature by David Levine.

ECONOMIST: Barbara Epstein, editor, died on June 16th, aged 77