This exclamation was caused by her pushing the hat from her head, and retreating to the chimney out of my reach.

这句话是因为她把帽子推开，退到烟囱那边，使我抓不到她，这才叫出来的。

youdao

Red Hat's Ingo Molnar implemented this idea in his "exec-shield" patch, which is used by Fedora core (the freely available distribution available from Red Hat).

Red Hat的Ingo Molnar在他的“exec - shield”补丁中实现了这种思想，该补丁由Fedora核心(可从Red Hat获得它的免费版本)所使用。

youdao

Before you can change the button's label, though, you need to get access to the node; and before you can do that, you need an ID to reference the button by. This should be old hat by now, right?

在修改按钮的标签之前需要访问该节点，而在此之前需要引用按钮id。

youdao

But those rules still offer a few important rights to fliers, as outlined in this helpful PDF created by a "white-hat" hacker, graduate student and security researcher who goes by the name "Sai" and has made a serious vocation of digging into TSA minutiae.

FORBES: Security

With some functional similarities to the online data base jointly announced by IBM, Microsoft, and Ariba earlier this month, the Red Hat Network will serve as a central warehouse where developers can register information on their hardware and software systems, enabling other developers to better pursue joint projects.

CNN: Red Hat unveils new support network for users

The jar, a different one this time, contained no cockroach, and the hat held by Wardlaw was different as well.

CNN: Five guys take same photo for 30 years