Everyone present was enthused by the idea.

在场的每一个人都为这种想法感到激动。

《牛津词典》

He felt appalled by the idea of marriage so we broke up.

他恨透了结婚的念头,所以我们分手了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I had always been attracted by the idea of working abroad.

我总是向往去国外工作。

《牛津词典》

Ted Nash wanted to copy the idea of thrown paint musically by creating a composition that sounded big and free.

VOA: special.2010.03.24

All political action you might say is guided by the idea of better or worse.

所有的政治行动,都可说是,受到改善或恶化的指引。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Foucault, by the way, doesn't mention Nietzsche, but he might very well because Nietzsche's idea of "genealogy" is perhaps the central influence on Foucault's work.

福柯，没有提到尼采，但是他可能很喜欢，因为尼采的“宗谱“理论“,可能是对福柯作品影响最大的了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Ness was fascinated by the idea of "information overload" and how relevant it is to today.

BBC: Patrick Ness: Why I wrote A Monster Calls

Mr Muratov is animated by the idea that Anastasia Baburova represents a new generation of Russians.

ECONOMIST: Journalism and its discontents in Moscow

Infatuated by the idea of a fair trial, an Indonesian dissident aspires to become a lawyer.

FORBES: The Power of American "Soft Power"