"I am incredibly surprised, " confides one Tory grandee, "by the degree to which he takes this stuff seriously."

一位保守党的资深政要透露道，“他对这件事的重视程度着实令我震惊。”

youdao

Often human beings feel that risk is primarily governed by the degree to which we feel we can control something.

人们对风险的感觉主要取决于我们觉得我们对事情控制的程度。

youdao

The quality of your blog is determined, in the end, by the degree to which your blogging neighborhood relies on you.

你的博客内容的质量决定其价值，围绕你博客的社区有多受欢迎完全取决于你。

youdao

A BTU is the amount of heat energy needed to raise the temperature of about one-half kilogram of a substance by one degree Fahrenheit.

VOA: special.2010.11.23

With the rise of Christianity, western religion came to be defined to a large degree by the confession of, or the intellectual assent to, certain doctrinal points of belief.

随着基督教的兴起，西方宗教被定义成,很大程度上指被解释为，或被知识分子一致认可为，对特定教义的信仰。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If we lowered the degree of synergy, what would happen to the effort level that we'd find by this method? What would happen?

如果我们降低了协同度,在这种情况下,结果会是什么样的呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Indulge me in a quick stat geek moment: the basic standard deviation formula marks greatness across eras by showing the degree to which you stand out from the crowd in a given year (a team with fewer patsies to beat up on will score higher than a team than a team feasting on more patsies, records being equal).

FORBES: The Dominant Super Bowl Team Is Becoming Extinct - And That's Good For Business

If the row is not resolved by fighting, the degree to which different countries have exercised normal civil administration of the islands will become an important element of future legal claims.

ECONOMIST: And valuable, for six suitors

Last year, we gave small business -- the engines of job creation -- tax relief, and expanded lending through the SBA. I don't know if you are aware that SBA loans have gone up 70, 80 percent, which, by the way, indicates the degree to which there is still huge demand among small businesses.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions from Senate Democrats