By that means, it could not fall to Mr Heathcliff should Linton die.

依靠这方法，即使林惇死了，财产也不会落到希刺克厉夫先生手里了。

youdao

Her indifferent state of health unhappily prevents her being in town; and by that means, as I told Lady Catherine myself one day, has deprived the British court of its brightest ornament.

不幸她身体柔弱，不能过京城去，正如我有一天跟咖苔琳夫人所说的，这实在使得英国的宫庭里损失了一件最明媚的装璜；她老人家对我这种说法很是满意。

youdao

That was by no means the end of the matter.

事情决不可能到此为止。

《牛津词典》

And,it means that transgenic marmosets can be produced from breeding instead of by the lengthy process of injecting fertilized eggs.

VOA: special.2009.06.23

No, we call that work positive work. All right, so that means we need to put a negative sign right here, by convention.

历史上有过不同的习惯，这里我们规定,如果环境对系统做功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So that when he says that citizens are held together by ties of common affection he means something very specific.

所以当他们说到公民是由,共同感情的关系所团结在一起,他所指的是非常明确的东西。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

By that he means he keeps his blast furnace and rolling mills running as much as possible.

FORBES: The Cortez of steel doesn't look back

By that he means keeping moral and religious demands, where possible, out of politics.

ECONOMIST: Bernard-Henri L��vy

By that Smith means that Euclid tracks the movement of people in retail stores.

FORBES: 11,949% Growth Shows Euclid Has What Hedge Funds Want