He might easily have been seen by someone who lived nearby.

他可能很容易被住在附近的人看到。

《柯林斯英汉双解大词典》

Choose a stylist recommended by someone whose hair you like.

选有你喜欢发型的人向你推荐的发型师。

《柯林斯英汉双解大词典》

This was clearly a failure by someone who thought he was above failure.

这显然是一个自以为不会失败的人所经历的一次失败。

《柯林斯英汉双解大词典》

Or a newspaper might report that "defense lawyers were 'battening down the hatches' for testimony by someone who observed the crime."

VOA: special.2009.05.24

And secondly, it turns out their definition of unwelcome sexual advance was broad enough to include someone being asked out on the date by someone they don't want to go out with.

第二个问题是,受调查人员对性挑逗的定义,十分宽泛,有些人被邀请外出约会,往往是被一些他们不想一起出去的人邀请。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If you go back to the colonial times, education would be conducted in an unheated room by someone who basically hates children and would come into the room and look at someone, and glower and yell, "Sadoway! Stand and recite!"

如果你们回到殖民时期，教育就是在一间氤氲的房间里进行的,由一些基本上是讨厌孩子的人来教授,他们会来到房间，然后看着某个学生，怒视并大叫，萨杜威，站起来，背诵“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The whirligigs are known as outsider art, works created by someone without formal arts training.

NPR: Whirligig Art Creator Vollis Simpson Dies At 94

Just one little line in a piece written by someone at CAFOD, the Catholic aid charity.

FORBES: CAFOD: Really Not Understanding Global Inequality

What Anonymous is doing would have been done by someone else if they had never existed.

FORBES: How You Will Be Hacked