I must fulfil my task by some means or other.

我总得想个办法完成任务。

youdao

We must get it finished by some means or other.

我们总得想一个办法把它完成。

youdao

We must get out of the present dilemma by some means or other.

我们总得想个办法摆脱目前的困境。

youdao

"So,we think this is going to create a very dire situation where some of us might think of it as genocide by other means rather than by bullets - killing these people slowly through starvation, disease and lack of sanitation,"

VOA: standard.2009.03.28

to see the TAs because you can't do them, by all means make sure you get some help.

我们会帮助你的，因此我并不认为这是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Not all of these opinions are shared by the same number, by no means, of scholars. Some of them are far out.

这些观点的支持率也不一样,也就是说,这些学者中的有些观点已经明显过时了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

However, he adds, the chance that the humans with the armadillo-specific strain were infected by some other means is about 1 in 10, 000.

CNN: Armadillos linked to leprosy in humans

Fisher believes the market absorbs all public information, apparently by some mystical means without any successful stock pickers out there uncovering the facts.

FORBES: Magazine Article

Placing barcodes on all plastic cards that are read by a barcode reader that is powered by some other means could possibly perform this service.

FORBES: The Perils Of A Cashless Society