Joe beat out last year's champion in the 100-meter sprint by one second.

乔在百米短跑赛中以一秒之差打败去年冠军。

youdao

He lost by less than one second.

他以不到一秒钟的差距输了比赛。

《牛津词典》

Meanwhile, a second group was directed to solve the same problems by collaborating with one another, without any prompts from their instructor.

与此同时，第二组被要求通过相互合作来解决同样的问题，没有任何来自他们的导师的提示。

youdao

In the end, the Canadian team of Denny Morrison, Lucas Makowsky and Mathieu Giroux beat Chad Hedrick, Brian Hansen and Jonathan Kuck by 21-100ths of one second.

VOA: standard.2010.02.28

So, why should a non-frightening incongruity cause people to make a distinctive loud noise consisted of staccato segments of one fifteenth of a second each separated by a fifth of a second?

为什么不引起恐惧的不一致性,会让人们发出一种与别不同的声音,而且这种声音是间断的，一节声音持续15分之一秒,两节声音之间也是相隔15分之一秒？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So it is a very thin and quick move, one on a second, by which I mean that one electrode, one set of neurons is the a very important piece of the puzzle, but not all that you need.

所以说，这是一个非常细微而迅速的动作，一秒钟一次，我是说一个电极，一组电极对于去猜整个谜很重要，但是你需要的远不止这些。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It is inhabited by one second class financial citizen of major league baseball- the Texas Rangers.

FORBES: Can Money Buy A World Series Championship?

And, admittedly, the visitors were helped by one glaring second-half miss from former Argyle striker Sylvan Ebanks-Blake.

BBC: Sturrock praises striker Barnes

The largest optical telescopes on earth can distinguish between things that are separated by about one second of arc (a 1, 296, 000th of the celestial equator).

ECONOMIST: Pulsars: In a wink | The