I'll float the skiff down there, and I'll pull it back again all by myself.

我让小艇浮在那儿，然后自己把它拉回来。

youdao

My forty-second birthday had made a lonely visit the week before, and I was once again by myself in the flat.

上星期我独自度过了四十二岁生日，和往年一样自个儿待在公寓里。

youdao

Of course, I myself am not perfect, and every now and again I have a lazy night in when I don't do a shred of work but eventually, I find my way back on track by finding my Real Passion.

当然，我自己也不是完人，我也时不时一整夜都荒废掉，什么也不做。但我们最后还是回到了正轨，找到了我真正的激情所在。

youdao

Again, I introduced myself by name but not by role.

FORBES: How to Attend a Conference as Yourself

While this venture could not sustain itself in the longer term, I was inspired by the humbling power of failure to teach and considered myself once again lucky to have had another incredible opportunity to grow as a leader.

WHITEHOUSE: Turn A Problem Into Your Passion

The exquisite G4 cube was the last straw: I found myself, against all my better instincts, once again seduced by the Apple charm.

FORBES: Apple R.I.P.